Englisch-Italienisch Übersetzung für downplay
- minimizzareNon dobbiamo minimizzare alcunché. We should not downplay the situation. per iscritto. - (PT) Lo scopo di questa risoluzione è minimizzare il sostegno dell'UE all'illegale dichiarazione unilaterale di indipendenza della provincia serba del Kosovo. The purpose of this resolution is to downplay the EU's support for the illegal unilateral declaration of independence by the Serbian province of Kosovo. Ovviamente non condivido affatto le dichiarazioni rese da questo populista di destra, condanno fermamente la xenofobia e qualsiasi tentativo di minimizzare il ruolo del regime hitleriano. Of course I, in no way, agree with the publicised statements of this right-wing populist and fully condemn xenophobia and any downplaying of the Hitler regime.
- sminuireNon dobbiamo sminuire l'importanza di quei misfatti, né negarli. We must not downplay the significance of these crimes, and we must not deny them. Egli sembra inoltre sminuire il rischio potenziale che il settore assicurativo rappresenta per la stabilità finanziaria. He also appears to be downplaying the potential risks the insurance sector poses to financial stability. Siamo contrari a sminuire la produzione di vino dall'uva per sostituirlo con un vino industriale che deriva dall'importazione di mosto da paesi terzi. We are opposed to the downplaying of producing wine from grapes, replacing it with industrial wine resulting from the import of must from third countries.
Anwendungsbeispiele
- He would sometimes downplay his Princeton education by saying simply that he went to school in New Jersey.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc